# Translation of Themes - NewsTick in Dutch
# This file is distributed under the same license as the Themes - NewsTick package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-08-19 11:47:36+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: Themes - NewsTick\n"

#. Description of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "NewsTick is a fast, clean, Best Responsive News Magazine WordPress theme. NewsTick is suitable for dynamic news, newspapers, magazine, publishers, blogs, editors, online and gaming magazines, newsportals,personal blogs, newspaper, publishing or review siteand any creative website. With its modern and clean design, NewsTick offers a visually appealing layout that is easy to navigate, making it ideal for delivering content to your readers. This theme comes equipped with a range of customizable options, custom widgets, and color schemes, allowing you to tailor your website to your specific needs and branding. It also supports various post formats, making it easy to present a variety of content types, from articles and videos to images and galleries. NewsTick is optimized for speed and SEO, ensuring that your website loads quickly and ranks well in search engine results. Its responsive design ensures that your content looks great on all devices, whether it's a desktop computer, tablet, or smartphone. NewsTick demos https://preview.desertthemes.com/newsmunch/"
msgstr "NewsTick is een snel, schoon, responsive News Magazine WordPress-thema. NewsTick is geschikt voor dynamisch nieuws, kranten, tijdschriften, uitgevers, blogs, redacteuren, online- en gamingmagazines, nieuwsportalen, persoonlijke blogs, kranten, uitgeverijen of recensiesites en elke creatieve website. Met zijn moderne en strakke ontwerp biedt NewsTick een visueel aantrekkelijke lay-out die gemakkelijk te navigeren is, waardoor het ideaal is voor het leveren van inhoud aan je lezers. Dit thema is uitgerust met een reeks aanpasbare opties, aangepaste widgets en kleurenschema's, zodat je je site kunt afstemmen op je specifieke behoeften en branding. Het ondersteunt ook verschillende berichtformaten, waardoor het gemakkelijk is om verschillende soorten inhoud te presenteren, van artikelen en video's tot afbeeldingen en galerijen. NewsTick is geoptimaliseerd voor snelheid en SEO, waardoor je website snel wordt geladen en goed scoort in de resultaten van zoekmachines. Het responsieve ontwerp zorgt ervoor dat je inhoud er geweldig uitziet op alle apparaten, of het nu een desktop, tablet of smartphone is. NewsTick-demo's https://preview.desertthemes.com/newsmunch/"

#. Theme Name of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "NewsTick"
msgstr "NewsTick"

#: template-parts/site-header.php:18 template-parts/site-header.php:91
msgid "data-bg-image"
msgstr "data-bg-image"

#: template-parts/site-header.php:17 template-parts/site-header.php:91
msgid "is--sticky"
msgstr "is--sticky"

#: template-parts/site-breadcrumb.php:11
msgid "dt-py-3"
msgstr "dt-py-3"

#: template-parts/site-breadcrumb.php:11
msgid "style-2"
msgstr "style-2"

#: template-parts/section-slider.php:24
msgid "4 dt-col-lg-4"
msgstr "4 dt-col-lg-4"

#: template-parts/section-slider.php:18
msgid "6"
msgstr "6"

#: template-parts/section-slider.php:18
msgid "9"
msgstr "9"

#: template-parts/section-slider.php:18
msgid "12"
msgstr "12"

#: template-parts/section-slider.php:12 template-parts/section-slider.php:24
msgid "3 dt-col-md-6"
msgstr "3 dt-col-md-6"

#: template-parts/section-slider.php:12
msgid "8 dt-col-lg-8"
msgstr "8 dt-col-lg-8"

#: header.php:21
msgid "Skip to content"
msgstr "Naar de inhoud springen"

#: functions.php:36
msgid "Hide/Show Slider Left?"
msgstr "Slider links verbergen/tonen?"

#: functions.php:35
msgid "Slider Content Left"
msgstr "Slider inhoud links"

#: functions.php:34
msgid "Hide/Show Slider Middle?"
msgstr "Slider midden verbergen/tonen?"

#: functions.php:33
msgid "Slider Content Middle"
msgstr "Slider inhoud midden"

#. Theme URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://desertthemes.com/themes/newstick-free/"
msgstr "https://desertthemes.com/themes/newstick-free/"

#. Author URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://desertthemes.com/"
msgstr "https://desertthemes.com/"

#. Author of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "DesertThemes"
msgstr "DesertThemes"